ポイントのコメント/作者コメントの更新ログ
すべての更新ログ
ふるる
N.K.
[ポイントのコメント]
W.C.ウィリアムズ大好きです。特に花という詩のなかで、花弁のようにひろがっていくイメージが。
---2010/07/26 20:45追記---
そういえば、ウィリア ....
深水遊脚
[ポイントなしのコメント]
ライトヴァースが発表される場所(新聞または雑誌など)がどういうものだったか、ライトヴァースの著者がどういう執筆活動を行っていたか、発表の場での競い合いの具体的な様子 ....
salco
[ポイントのコメント]
ご紹介頂いたライト・ヴァースはシンプルでリズムが俳句に似ているのか、英詩をややこしく感じる頭にもすんなり入って来る気がしました。
は、白人文化? またまた楽しい御冗 ....
古月
[ポイントのコメント]
おもしろかったです。
あと、ライト・ヴァースからちょっと離れちゃうけど、翻訳する人の苦心とはいかばかりか、ということを思ったり。翻訳の過程で落ちちゃうものってありますか ....
瑠王
[ポイントのコメント]
興味深く読ませていただきました。
……とある蛙
[ポイントのコメント]
西原克政さんの本は書店で手にとったことがあります。興味はあるので今度読もうかなと思いました。
AtoZ
[ポイントなしのコメント]
あらら、また白人文化の輸入でつか?w
それにしても軽いし低い脳ですよね、日本の詩人って。w
そもそも詩人が体制の外にいるって、そんなバナナことないでしょ。
体制 ....
夏野雨
[ポイントのコメント]
とても読みやすく、興味のもてる文章でした。すてき。
木屋 亞万
[ポイントのコメント]
light verseに憧れます。
鵜飼千代子
[ポイントのコメント]
>Forgive meとかいって、全然悪いと思ってませんよ、この男は。
本当に。(笑)
砂木
[ポイントのコメント]
きゅんとくる 好きー。