2017 07/13 16:29
ハァモニィベル
渚鳥さんから5個出てるってことは、
お題バトルのつもりなのだろうか？
もしもそうなら、
ということで、一応
・未読のソルテ（25点）
（ベル評。以下評）ボルトガル語にせよイタリア語にせよ、ソルテ＝「運・運命」
という語のチョイスは良いが、「未読の」とは合わない。字面の整合センスが20点
・未読の1:54' oven（39点）
（評）こういうのは、ご勝手に、という感じ。「未読の」は不要と感じ、浮く。
・未読のホオジロシナ（2点）
（評）このタイトルを見ただけで作品は読まない。
・未読のラタン／レーズン・ツリー（5点）
（評）むしろ、「既読の・・」としたほうが合う。『既読のラタン』なら80点だった
・未読の灰（63点）
（評）フツーな感じでタイトルとしてはようやく成立しているが、ふつうだ。
すべて、「未読の・・」が生きていないので、
今回は全部ボツ。創り直しである。
＊