「プルコギは
　プルっとしてるコギですか？
　それとも
　コギのプル夜ですか？」

韓国のある友人はこう言った

「たぶん夜ではないと思うよ」