その時だった。一つの声が響いた。
「助けてください！　グーリガン様！　アイソニアの騎士様！」
それは、イリアス・ナディの声だと思われた。
「イリアス？　無事なのか？　まだ生きているのだな！」

「生きております。グーリガン様！　この男の脅しに屈してはいけません！」
それは、十三歳の少女の声としては、あまりにも凛としていた。
（もしや、彼女は死を覚悟していたのでは？）と、アイソニアの騎士は思う。
「今、ヨランという方が、わたしを救い出してくださいました！」

盗賊ヨランは、アイソニアの騎士がガージェスと話している間に、
次元跳躍を使い、イリアスを助け出していたのである。
「よくやったぞ、ヨラン！　イリアスに怪我はないのだな？」

「拷問された様子はありません。しかし、弱っておいでです」と、ヨラン。
「わたしも、次元跳躍を繰り返すことは、心身への負担を強いるのですが」
「正義のためだ。今は耐えてくれ、ヨラン！」