夜の果てで
黒い鳥は歌う
その破れた羽根で
羽ばたこうとしながら

そう
ずっとこの時を
待っていたんだろう
目覚める
この時がくるのを

夜の果てで
黒い鳥は歌う
その盲いた眼で
闇を見つめながら

そう
ずっとこの時を
待ち続けていたんだろう
解き放たれる
今この瞬間を

黒い鳥は飛ぶ
黒い鳥は飛び続ける
夜の闇の彼方の
一点の光を目指して





　　（※ビートルズの『Black Bird』を勝手に訳してみました）