【批評祭参加作品】つめたくひかる、３?江國香織の表記/ことこ
「初秋」（http://po-m.com/forum/i_doc.php?did=195935）
この詩の場合、かなり漢字が多用されている。その中で、「つめたい」は「つめたい死体」「つめたい井戸」「つめたい井戸」と3回出てきており、いずれもひらがな表記である。ともすると漢字の勢いに乗ってすべり読みしてしまいそうなところを、ふいにひらがなで抜けることによって、読者の目を引きつけ、「つめたい」の次の「死体」「井戸」をも強調する効果を生み出しているのではないだろうか。
もう一篇みてみよう。
小川 葉「つめたいビールが飲みたくて」（http://po-m.com/forum/showd
[次のページ]
[ｸﾞﾙｰﾌﾟ]
戻る 編 削 Point(1)