09/24 20:09
石川和広
なんか日本語豆知識スレッドみたいな(笑) 日本語の、てまだ続けるのかと自分で突っ込んどいて… なんか外来語に対する普通のなんだこりゃっていう感覚をふっつーに生きてる人は持つんじゃないかと。外来語が悪いんじゃないよ。だけど何か自分たちの言葉がないなあて感じはあるね。 マッコリは韓国の地酒で、英訳はライスワイン(笑)
僕は金時鐘さんの奥さんのやってる居酒屋で始めて飲んだ、そんときの詩の仲間の人たちと行ってね。金さんは、大阪の鶴橋の地名のついた詩集を出してるらしいな。