祈りを集めて

みんなの分も集めて集めて

そして愛しさも切なさも一緒に

空に解き放とう

あの雲の上の青い世界へ



あぁ、二度と愛でられないあなたは

今どうしているのでしょう？

温かい場所に無事着いているのでしょうか…？

あなたを苦しめたしがらみから開放され

本当の星になれましたか？

あなたは皆から愛された

あなたは皆を愛した

だけどあなたは傷ついた

だけど誰も気づかなかった

それがどれほど残酷なことだったのか

今となっては知るすべもありません



限りない空

そこに今あなたはいる

誰よりも皆に心を砕いたあなたは

皆を照らす星となって

永久(とわ)に生き続けることでしょう

あなたのほがらかな笑顔

素敵な歌声

柔和な物腰

それらに出会えて

どれだけの人が救われたかご存じですか？

だから今はただ

自由になってください

私たちはあなたの光を得るかわりに

永遠に祈り続けることでしょう

どうかもう幸せに…



―故パク・ヨンハさんに捧ぐ―