『ルパン三世 カリオストロの城』の中で、重症を負ったルパンが傷の回復を早めようと無茶食いをするシーンがある。相棒の次元に落ち着いて食えと諭されるルパン。しかし、いうことを聞くどころか、「うるへーやい！ １２時間もありゃジェット機だって治らあ！」と啖呵を切る始末。

思わず吹いてしまうシーンだが、よくよく考えるとこの「１２時間もありゃジェット機だって治らあ！」のココロがいまいち釈然としない。

この物語のどこを見ても「１２時間」や「ジェット機」につながる伏線は見当たらない。ルパン役の山田康雄による楽屋落ち的なアドリブなのだろうか…。