作者より：

>[::::]=[: さん（なんて読んだらいいのだ

実は私も使いません（笑）。
ご近所のじいさまばあさまを観察した結果の遠州弁。