作者より：

　2002年にpoeniqueに投稿したものをひっぱり出してきました。もう５年前の話なのですな。