陽の埋葬/田中宏輔
んでるって?
海が呼ぶ
(パウル・ツェラン『静物』川村二郎訳)
海が呼ぶ
(パウル・ツェラン『静物』川村二郎訳)
海が俺を呼ぶ
(ヴァレリー『夕暮の豪奢、破棄された詩…』鈴木信太郎訳)
永遠に海は呼ぶのだ──
(ゴットフリート・ベン『唄』?、生野幸吉訳)
ああ、ふと、何かを思い出せそうな気がして、
読みはじめたばかりの本を閉じた。
Dust soon collects on books.
本には、すぐ埃が溜まる。
(研究社『NEW COLLEGE 新英和中辞典』)
埃を吹き払って、ページを捲った。
命をし幸(さわ)くよ
[次のページ]
戻る 編 削 Point(14)