《Rockは死んだ》か/HAL
HERE WAS NO WAR》など
余りに美しい旋律だけにアメリカが介入したイラク戦争に対して
彼等のブッシュへ込めた怒りが生半可なものだとは想えなかった
この《LONG ROAD OUT OF EDEN》を聴いて
ジョン・ライドンは『Rockは死んだ』と言うだろうか
きっと彼ならこう言い替えるだろう
『Rockは生き返った。それもゾンビの姿ではなく神の姿として』
もちろんぼくもその言葉に一票を投じるつもりだけどね
※作者より
《THE LONG RUN》のすべての楽曲の歌詞はぼくが訳しました。《The Sad Cafe》も、もちろんぼくの訳
[次のページ]
戻る 編 削 Point(5)