この文章は「連座 萬草庵」の発言に対するレスとして書かれました。
http://po-m.com/forum/threadshow.php?did=15339
高橋留美子のデビュー作「勝手なやつら」にはラムちゃんって出てこないのだけど、なんだか関西っぽいしゃべりをするラムちゃん的人物は出てきます。一人称は「わて」でした。もしかして、ラムちゃんの出身地は関西だったのか? そして猫語とは、実は名古屋弁だったのか??? いや、まじめな話、一般に「猫語」と言われるもののルーツは、案外そのあたりにあるのかもという気がしてきました。中央ではなく、地方的なものの匂いがぷんぷんします。
追記。
麻野さん・こもんさんのご意見を参考にちょっと調べてみました。高橋留美子は新潟出身で、新潟でも「〜だっちゃ」を使うということが判明!! しかも主に女性が使う言葉らしい。おお。デビュー作「勝手なやつら」では、半魚人みたいな宇宙人が「〜だっぴゃ」と喋っていたことも判明。なにごとも調べてみるものだ‥‥