全行引用による自伝詩。 03/田中宏輔２
い赤紫色の尾灯。煙草を切らしたときの
きみの動揺の身振り。きみが
犬に微笑みかけるときの仕草。銀白色のぬるぬるした
かたつむりが板石の上に残す跡。この良質のインク、この脚韻（ライム）、
この索引カード、落すといつも、
＆の形（アンパーサンド）になる この細長いゴムバンド、
それらが天国で新たな死者によって見出され
その砦のなかに長い歳月たくわえられるのだ。
（ナボコフ『青白い炎』詩章第三篇、富士川義之訳）
スヴェンのいうとおりだった。シルヴァニアンはビーズつなぎに苦心する必要があった。彼は手仕事をしている間は、考える必要はなかったのだ。彼の手が、彼の代りに考える
[次のページ]
戻る 編 削 Point(11)