ライト・ヴァース雑感/ふるる
「あかいておしぐるま」
あまりにたくさんが
のっかる
あかいておしぐるま
のうえに
あまみずにきらきら
かがやき
かたわらにはしろい
にわとり
※１
・・・・ん？だから何？という感じの詩ですが、１語の上に３語が「のっかっている」構成、赤と白の対比、どうでもいいような日常のものを題材にする姿勢、あっさりした語り口調（アメリカ民主主義のあらわれらしい）、so much depends upon＝「たくさんのものがのっかている」「とても大切である」という意味の多義性、glazed（ガラス質の上薬をかけた）という語の特別感、などなど、色々読
[次のページ]
[ｸﾞﾙｰﾌﾟ]
戻る 編 削 Point(20)