全行引用による自伝詩。 03/田中宏輔２
真実の芸術は偽りの名誉を超越している。
（ナボコフ『青白い炎』註釈、富士川義之訳）
Verba volant, scripta manent. （言葉は消え、書けるものは残る）
（ナボコフ『青白い炎』註釈、富士川義之訳）
ボールがばあやの箪笥の
下に転がり込み、床では?燭が
影の端をつかみ、あちこちへ
引っ張りまわす でもボールはない。
それから曲がった火かき棒が
うろついてがちゃがちゃやっても
ボタンを一つ、それから乾パンのかけらを
たたき出しただけ。
ところがそのときボールはひとりでに
奮える闇の中に飛び出して
部屋を横切り、まっしぐら
難攻不落の長椅子の
[次のページ]
戻る 編 削 Point(11)