2005 04/12 22:20
嘉野千尋
五月さん・吉祥寺さん
あなたがもしも、ほんとうに子どもに対する性的虐待について問題を提起し、
そして話し合いたいと思われているのでしたら、まずは、伝える努力をしてください。
伝える努力というのは、相手に理解できる文を書くということです。失礼ながら、
あなたの文章では、伝えたいと思ってらっしゃることも、わたしにははっきりと伝わって
きません。
こちらでの議論を通して、啓発したい、喚起したいと本当に思っているのでしたら、
まずは読み手に誤解されることのない文章を書いてください。
片野さんのご指摘のように、あなたが今書かれている文章は、独特な句読点の打ち方や
格助詞(てにをは)の省略が多いために、必ずしもあなたが意図したとおりに
読み手側に伝わるものとは思えませんので。
僭越な意見ではありますが、この議論がどうか有意義なものとなるように、お心に
お留め置きください。