水槽という宇宙の中で/そらの珊瑚
石田とわ
さんのコメント
これはいい訳は難しい。
「お腹が空いたんだね」って言うしかない。。。