　2009-02-16、投稿サイト『poenique』のコーナー「即興ゴルコンダ」参加のため創作。タイトル指定はちゃむさんより「light the light」。
　2009-02-19、上記作品のタイトルを『モニタリング』に変更し『現代詩フォーラム』内「自由詩」カテゴリに投稿（当テキスト。作品本文には変更なし）。