なかなか面白い視点で視界が広がった思いもするのですが。

「プラネタリウム」でなく「プラレタリウム」という造語にした意図が読み解けず、わが発想と知識の貧弱さゆえのポイントなしをお許しいただきたいと思います。

「レイト（ｌａｔｅ）＝遅い」に掛けられたのでしょうか？

店長だから店内を照らすというくだりも面白かったです。