現代詩のオマンジュ (訳あり転載)/OMEGA
OMEGAさんのコメント
おはようございます。
ポイントと批評ありがとうございます。

うーん、そうですね。
僕は独創性と芸術的価値は別物だと考えてますよ。
春山さんのも、僕のも、詩的な芸術的価値はまったくないと考えます。
その上、白い少女に似た手法は春山さん以前よりも他にもありますから。
例えば、曼陀羅であったり、伏見稲荷の鳥居であったり、十一面観音菩薩であったり。
もっと遡れば、自然のアルゴリズムがそうでしょう。
だから独創性というのもそこまで感じてないです。

すでにある構造を文章に適用したというだけの話で、それを凄いと持ち上げるのはなにか違う気がしますね。

どうも、お話ありがとうございました。
---2018/04/06 10:52追記---

あぁ、でした。
もとこさんならこうするとのことですが、それはそれで面白いと思いますし、むしろ、オマージュなら、そっちの方がより正確だと思います。