花/atsuchan69
atsuchan69さんのコメント
石村 利勝さん、ありがとうございます。
>爽やか。瑞々しいです。

いやはや「どうも」です。


乱太郎さん、ありがとうございます。
海さん、ありがとうございます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

誰か英訳してくれたら嬉しいですのですが、、

ちなみに下のはグーグルの機械翻訳。

Once upon a time,
I was buried in a flower
White or purple,
Yellow, blue, red ...

--One day,
Purple bellflower flower
Decorate your bed
Had a nice night
But when a cruel morning comes
All flowers were withered

Become sad
I stroked a black tear on my cheek
I am also
Start a hard day

Then there was summer light outside the window

When we go out to the garden, weeds
Blue small deer grass is in bloom
And Mirabilis jalapa that hasn't bloomed yet
Spread the tall and shining green leaves majestically
I was showing my best

One day,
I am happy again
Decorate flowers in the bed
Like a dream ...
Deep and sleepless

Sorrow never came

And the flowers never wilted



---2024/10/22 07:05追記---