吉岡ペペロさま、石川敬大さま、ことりま菜さま、ハイドパークさま、ご評価ありがとうございます。

孤蓬様、毎度ご指摘有難うございます。
恥ずかしながら「川柳止」とは初耳です。
しかし仰るとおり「すわりの悪」さは、この短歌に限らず私自身も度々感じていたところであり、参考になりました。
文語‐口語のバランスの件ともども、再検討してみようと思います。

MARINOさま、評価ありがとうございます！
---2010/02/22 21:10追記---