「「お手軽詩人の作り方」はダダが
新聞の切り抜きを単語レベルまでバラバラにして、
かき混ぜて適当に拾い上げた物から順に読んでいくという
手法をやって、創作の神話性を剥ぎ取ったのを
そのまま書いただけでは？

http://home.t01.itscom.net/tzy/tzarastory3.htmlより
たとえばこのダダの詩の作り方のように。
「新聞を取りなさい。鋏を取りなさい。新聞からあなたの詩に与えようとする長さの記事を選びなさい。そっと記事を切り抜きなさい。次に記事を構成する語をひとつずつていねいに切り抜いて、袋に入れなさい。そっと揺り動かしなさい。それから、切抜きをひとつずつ取り出しなさい。語が袋から出てきた順番に注意深く書き写しなさい…」

手法としてはウイィアム・バロウズのカット・アップ
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%AB%A5%C3%A5%C8%A5%A2%A5%C3%A5%D7
などに引き継がれていて古くからあるベタな前衛的手法だと思います。