作者からのｺﾒﾝﾄ
お、towaさん・んとぽい(2)ありがとうございます。やはり平仮名が多いと語釋があるですね。けど何故だか漢字まじりのものをトランスレイトBOXに入れてみやうとはおもわんですのだ。
********** ********** ********** **********
材料を 翻訳サイトのテキストボックスにぶっこんで・日本語にもどしてみたらどうなるか、という
切り干し大根であったりふえるわかめちゃんであったりするあの企画を 、近頃書いたものでややや、とやってみました。
＊企画元は http://po-m.com/forum/threadshow.php?did=35840 です、面白いだね。
今回の結果、どれがどの言語のものだったかはヒミツ。
検索サイトは ?･?･?が：infoseek で、?が：1-800-Translate、?が：Exciteです。
戻る
編集