Lark's Tongues in Aspic。/田中宏輔
　
して見ると、「いっぱい」という言葉の意味と、汎神論というものとの結びつきが、よけいに強く感じられた。


　〓


ヨハネによる福音書の第一章・第一節に、
「初めに言があった。言は神と共にあった。言は神であった。」とある。
だったら、毎日、神さまが、ぼくの中を、出たり入ったり、入ったり出たりしてるってことだ。

──泣いているの？　私のために泣いてくださるの？　あんたは、私を愛してくださるのね。
（モーリヤック『テレーズ・デスケイルゥ』杉 捷夫訳）


　〓


ママン、じき治るわ。
（プルースト『失われた時を求めて』第三篇・ゲルマントの方、鈴木道彦訳）


[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(14)