Lark's Tongues in Aspic。/田中宏輔
 
 私が何も新しいことは言わなかった、などとは言わないでもらいたい。内容の配置が新しいのである。
(パスカル『パンセ』断章二二、前田陽一訳)

 もはや、われわれには引用しかないのです。言語とは、引用のシステムにほかなりません。
(ボルヘス『砂の本』疲れた男のユートピア、篠田一士訳)

 言葉は、ちがった配列をすると、ちがった意味を生じ、意味は、ちがった配列をすると、異なった効果を生じる。
(パスカル『パンセ』断章二三、前田陽一訳)


  〓


夜中の一時ごろに        まちがいなくここには霊的なものがある。
電話がかかってきた。      (カロッサ『ルーマニ
[次のページ]
戻る   Point(13)