THE GATES OF DELIRIUM。/田中宏輔
*
不幸は情熱の糧なのだ。
（ターハル・ベン＝ジェルーン『聖なる夜』９、菊地有子訳）
情熱こそは人間性の全部である。
（バルザック『人間喜劇』序、中島健蔵訳）
不幸はしばしばもっと大きな苦しみによって報いられる。
（ルネ・シャール『砕けやすい年（抄）』水田喜一朗訳）
わたしの不幸は期待以上だ。
（ラシーヌ『アンドロマック』第五幕・第五場、安堂信也訳）
不幸は俺の神であった。
（ランボー『地獄の季節』小林秀雄訳）
*
ひとは、幸福でしかも孤独でいることができるだろうか？
（カミュ『手帖』第四部、高畠正明訳）
つき
[次のページ]
戻る 編 削 Point(12)