THE GATES OF DELIRIUM。/田中宏輔
を求めて』第四篇・ソドムとゴモラ?、井上究一郎訳）
私の愛情の大きさは、それはそのまま私の心配の大きさ。
（シェイクスピア『ハムレット』第三幕・第二場、大山俊一訳）
*
不幸な人はどうしてあんなに言葉たくさんなのだろう。
（シェイクスピア『リチャード三世』第四幕・第四場、大山俊一訳）
愚者は言葉を多くする、
（旧約聖書『伝道の書』一〇・一四）
それにしても、目立つ愚かさと目立たない愚かさとがある場合、どうして後者を選ぶことをしないのだろうか？
（モンテルラン『独身者たち』第?部・２、渡辺一民訳）
愚かな者は自分の愚を見せびらかす。
[次のページ]
戻る 編 削 Point(12)