The Show Must Go On。/田中宏輔
のコウの部分にくっきりと残った、靴の踏み跡。さらの靴につけられた汚れは、とても目立つし、それに、あとあといつまでも残っている。先に踏みつけられた跡は、あとから踏みつけられた跡よりもはっきりしている。しっかり残るのだ。ホラティウスのつぎのような言葉が思い出される。
出来たての壺は新しい
間に吸ったその香りを
後まで長くとどめます。
(『書簡詩』第一巻・ニ、鈴木一郎訳)
quo semel est imbuta recens,servabit odorem testa diu.
土器は、それが新しきときに一度それが滿たされたるものの香りを、長く保存するならん。
(『ギリシ
[次のページ]
戻る 編 削 Point(8)