good bye/マチネ
（アメリカの男と日本の子供が夕暮れの道にたたずんでいる）
さようならということばを
まだ君は読むことができない
私たちの国の、私たちの言葉で
good bye
ごおおづ（母音の消えた発音で）
びえ？（びの発音は不満げに）
さようなら
私が折れてそういうと
しかし君は首をふる
ごおおづ びえ！（づ、と、びの声を消えいらせ）
それらが一つの意味を持つと
知らないように君は言う
ごおおづ びえ、だよ！（全ての音を明確に）
ごおおづ びえ！
私は言って君の赤い顔に背を向ける
明日ものぼる太陽が
一時の床に入るための
赤い光が目の前にある
戻る 編 削 Point(1)