借りた詩集　天野　忠詩集/ふるる
　
近である。」ですね。軽やかな七十八歳を見せてもらいました。
エッセイの方も、面白いです。孫が英語で「おじいちゃんハズ　メニイ　ヘア　ナントカ」というので、息子に翻訳してもらったら、「おじいちゃんの頭は、沢山の髪の毛が除去されている」ということだと。大学で英語教えてるのにもっとマシな翻訳はないのか。と心中で息子を叱ったり。（こちらは『春の帽子』の「ホンヤク」）奥さんとの仲むつまじい様子も伺えます。

---

戻る　編　削　Point(11)