スラング基礎講座〜アメリカ人と喧嘩してみよう編〜/榊 慧
 

意味…くたばれ!、クソッたれ!

■What the hell?  〔ワッダヘル〕
直訳…何が地獄
意味…一体全体どうした?



◆holy系

■holy  〔ホーリー〕
直訳…神聖な
□Holy shit!  〔ホーリーシッ〕
直訳…神聖なクソ
意味…なんてこった!

■Holy cow!  〔ホーリーカウ〕
直訳…神聖な牛
意味…こんちきしょう!



◆shit系

■shit  〔シーッ〕
直訳…大便、くだらないこと
意味…クソッ!

■bull shit  〔ボーシッ〕
直訳…牛の糞
意味…くだらねぇ!(オー
[次のページ]
戻る   Point(9)