泥棒猫/藤鈴呼
 
以下の方がこの文書を「良い」と認めました。
- ただのみきや 
風呂敷の中身考えたことなかったです。
- 間村長 
- 白島 真 
袋もんずらという言葉を知らなくて新鮮でした。
「めいしゃ」は私が小さいころは、よく言ってましたが
いつしか「がんか」「がんかい」になってしまいましたね。
タイトルに何故「ねこ」なのかは分かりませんでした。
 
作者より:
ありがとう


ただのみきやさん、外側の柄が特徴的ですから中身まで気が回らないのが当然であり、そのように作成されたものかも知れませんネ☆
---2017/01/12 11:57追記---

白島 真さん、「ふくろもんずら」というのは「袋ごと」という意味だと知ったのは
中学生の頃でした

当時 駅ビルで こんなアナウンスがあったそうです

若い女性の声「二階 エレベーター前に
緑色の袋もんずらを お忘れになったお客様が いらっしゃいます
見かけたお客様は お声かけください」

お忘れになったのは おばあちゃま
「袋もんずら」の意味が分からないであろう若い女性に
慌てて「袋ごと」という意味だ、と 伝え

訂正されたアナウンスが 再度 流れたのだとか

その話を聞いて
「大きな袋だから 何か良いものが入っているのかと思い
盗んだ人でも いるのかねえ」と想像し

「泥棒猫」のタイトルと なったのでしタ

---2017/01/12 11:58追記---

Home
コメント更新ログ