息継ぎを忘れたる夜や霜柱/北大路京介
 
以下の方がこの文書を「良い」と認めました。
- 藤原絵理子 
揚げ足を取って喜ぶ孤独かな♪
 
作者より:
孤蓬さん
> >息継ぎを忘れし朝や霜柱
> 「忘れし」とありますが、意味合いとしては「忘れてしまった」ということですの
>で、過去時制の叙述ではなく、完了相の叙述を行うのが適切です。
> したがって、過去・回想の助動詞の連体形「し」を用いるのは不適切であり、完了の
>助動詞を用いて表現するのが適切です。


いつもご指摘ありがとうございます!
「忘れたる」に変えました。

訂正履歴:
忘れし朝や →忘れたる夜や14-5-18 11:53

Home
コメント更新ログ