孤蓬さんも指摘されている「失う者が亡い」は、元ネタのイメージを考慮した意図的な当て字ということでファイナルアンサー？（古っ

それはともかく、こういうアニメや映画をモチーフにした詩ってもっとたくさん出てきてほしいですよね。